Psycho Sci：为什么我们能够发现不同语言的相似性？大脑结构或许是内在原因
发布时间：[2017/12/5] 访问人数：[508]
目前世界上大约有7099种语言，其中三分之一濒临灭绝，而有23种语言覆盖了全球一半以上的人口。
若干年来，研究者们对于人类语言之间的相似性十分感兴趣。根据最近来自亚利桑那大学研究者Masha Fedzechkina等人的最新成果，不同语言之间的相似性或许一部分是由于我们大脑有效处理信息的偏好性决定的。
（图片来源：CC0 Public Domain）
“如果我们对世界上的所有语言进行比较，我们会发现它们虽然表面上看起来有很大差异，但实际上还是存在很多相似之处的”，该文章的作者，来自亚利桑那大学的助理教授Fedzechkina说道，相关结果发表在最近一期的《 Psychological Science》杂志上。
“大部分理论都认为，不同语言之间的相似性是由于大脑的限制决定的。如果这些相似性是真实存在的，而且我们能够理解其中的分子机制的话，那么将会最终帮助我们了解大脑是如何获取以及加工语言信息的，这也是语言学领域长久以来的问题之一”。
Fedzechkina等人招募了两组英语为母语的志愿者，然后花三天的时间让他们分别学习两种人造语言。这两种语言结构存在明显差异，而且均与英语有明显差别。
之后，作者让这两组志愿者分别用各自的语言表述同样一则信息，通过比较，作者发现他们均偏好于使用较短的词语间距离组合，从而便于对方的理解。
这一发现表明不同语言之间的相似性或许部分受到大脑对“较短词语间距离”的偏好性影响，从而便于大脑的理解与加工。